-
1 случайные числа
-
2 случайные числа
1) Computers: random numbers2) Mathematics: random normal numbers -
3 случайные числа
-
4 равномерные случайные числа
Statistics: uniform random numbersУниверсальный русско-английский словарь > равномерные случайные числа
-
5 вырабатывать случайные числа
Русско-английский политехнический словарь > вырабатывать случайные числа
-
6 генерировать случайные числа
Русско-английский словарь по электронике > генерировать случайные числа
-
7 генерировать случайные числа
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > генерировать случайные числа
-
8 экспоненциально распределённые числа
Mathematics: Poisson distributed numbers (случайные), exponentially distributed numbers (случайные)Универсальный русско-английский словарь > экспоненциально распределённые числа
-
9 биномиально распределённые числа
Mathematics: binomially distributed numbers (случайные)Универсальный русско-английский словарь > биномиально распределённые числа
-
10 геометрически распределённые числа
Mathematics: geometrically distributed numbers (случайные)Универсальный русско-английский словарь > геометрически распределённые числа
-
11 равномерно распределённые числа
Mathematics: uniformly distributed numbers (случайные)Универсальный русско-английский словарь > равномерно распределённые числа
-
12 random sampling numbers
= random numbers; random digitsFrench\ \ nombres au hasard; nombres aléatoires; nombres au hasard d'échantillonnage; nombres aléatoires d'échantillonnageGerman\ \ ZufallszahlenDutch\ \ toevalsgetallen; aselecte getallenItalian\ \ numeri casualiSpanish\ \ números del muestreo al azar; números aleatorios para muestreoCatalan\ \ nombres aleatoris pel mostreig; nombres aleatoris; dígits aleatorisPortuguese\ \ números aleatórios para amostragem; números aleatórios; dígitos aleatóriosRomanian\ \ -Danish\ \ tilfældigt talNorwegian\ \ tilfeldig tallSwedish\ \ slumptalGreek\ \ τυχαίοι δειγματοληπτικοί αριθμοί; τυχαίοι αριθμοί; τυχαία ψηφίαFinnish\ \ satunnaislukuHungarian\ \ véletlen mintaszámokTurkish\ \ rassal örnekleme sayıları; rassal sayılar; rassal basamaklarEstonian\ \ juhuslikud arvud; juhuarvudLithuanian\ \ atsitiktinės atrankos skaičiai; atsitiktinės atrankos indeksaiSlovenian\ \ slučajne števke; tablice slučajnih števkPolish\ \ liczby losoweRussian\ \ случайные отобранные числа; случайные числа; случайные цифрыUkrainian\ \ випадкові числаSerbian\ \ -Icelandic\ \ slembisýnatöku númer; slembitölur; handahófi tölustafirEuskara\ \ ausazko laginketa zenbakiak; ausazko zenbakiakFarsi\ \ dade nemoonegiriye t sadofiPersian-Farsi\ \ عدد تصادفيArabic\ \ ارقام المعاينة العشوائية ؛ ارقام عشوائية ؛ اعداد عشوائية ؛ الاعداد العشوائي للعينة والانحدار العشوائيةAfrikaans\ \ ewekansige getalleChinese\ \ 随 机 抽 样 数Korean\ \ 난수, 임의수 -
13 число переноса
1. transport number2. мат. carry quantityпорядковое число — ordinal; ordinal number
число Рейхерта—Мейссля — Reichert-Meissl number
-
14 генерирование случайных чисел
цифра первого слагаемого; цифра первого числа — augend digit
цифра второго слагаемого; цифра второго числа — addend digit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > генерирование случайных чисел
-
15 генерировать
1) General subject: generate3) Engineering: lase (когерентное оптическое излучение), oscillate (о генераторе), produce, deliver4) Information technology: emit5) Oil: generate (напр. сейсмическую волну)6) Makarov: lase (о лазере)7) General subject: draw (случайные числа) -
16 вырабатывать
1. гл. make, manufacture, produce, turn out2. гл. generate, produce3. гл. work out; draw up4. гл. exhaust, depleteвырабатывать топливо из баков в порядке — deplete the fuel tanks in a … sequence
Синонимический ряд:1. выковывать (глаг.) воспитывать; выковывать; развивать; формировать2. производить (глаг.) выделывать; делать; изготовлять; производить -
17 последовательность случайных чисел
1. random-number sequence2. random sequenceРусско-английский большой базовый словарь > последовательность случайных чисел
-
18 метод Монте-Карло
метод Монте-Карло
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
метод Монте-Карло
метод статистических испытаний
Один из методов статистического моделирования, основанный на кибернетической идее «черного ящика». Он применяется в тех случаях, когда построение аналитической модели явления трудно или вовсе неосуществимо, например, при решении сложных задач теории массового обслуживания и ряда других задач исследования операций, связанных с изучением случайных процессов. Применение М. М.-К. можно проиллюстрировать примером из области теории очередей. Предположим, надо определить, как часто и как долго придется ждать покупателям в очереди в магазине при заданной его пропускной способности (допустим, для того, чтобы принять решение, следует ли расширять магазин). Подход покупателей носит случайный характер, распределение времени подхода может быть установлено из имеющейся информации. Время обслуживания покупателей тоже носит случайный характер и его распределение тоже может быть выявлено. Таким образом, имеются два стохастических или случайных процесса, взаимодействие которых и создает очередь. Теперь, если наугад перебирать все возможности (например, число покупателей, приходящих за час), сохраняя те же характеристики распределения, можно искусственно воссоздать картину этого процесса. Повторяя такую картину многократно, каждый раз меняя условия (число подходящих покупателей), можно изучать получаемые статистические данные так, как если бы они были получены при наблюдении над реальным потоком покупателей. Точно так же можно воссоздать искусственную картину работы самого магазина: здесь распределение времени подхода покупателей будет взаимодействовать с распределением времени обслуживания отдельного покупателя. Получаются опять два стохастических процесса. Их взаимодействие даст «очередь» с примерно такими же характеристиками (например, средней длиной очереди или средним временем ожидания), какими обладает реальная очередь. Таким образом, смысл М. М.-К. состоит в том, что исследуемый процесс моделируется путем многократных повторений его случайных реализаций. Единичные реализации называются статистическими испытаниями — отсюда второе название метода. Остается сказать, что такое выбор вариантов наугад (или механизм случайного выбора). В простых случаях для этого можно применять бросание игральной кости (классический учебный прием), но на практике используют таблицы случайных чисел либо вырабатывают (генерируют) случайные числа на ЭВМ, для чего имеются специальные программы, которые называются генераторами случайных чисел.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод Монте-Карло
-
19 случайное число
случайное число
В отличие от псевдослучайного числа, действительно случайное число, полученное независимо от способов его создания. Для криптографических целей числа, основанные на физических измерениях типа счетчика Гейгера, рассматриваются как случайные. [Криптографический словарь Карэна Исагулиева - www.racal.ru]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > случайное число
-
20 pseudo-random numbers
French\ \ nombres quasi-aléatoiresGerman\ \ PseudozufallszahlenDutch\ \ pseudo-toevalsgetallenItalian\ \ numeri pseudoaleatoriSpanish\ \ números pseudoaleatoriaCatalan\ \ nombres pseudo-aleatorisPortuguese\ \ números pseudo-aleatóriosRomanian\ \ -Danish\ \ pseudo-tilfældige talNorwegian\ \ -Swedish\ \ pseudoslumptalGreek\ \ ψευδοτυχαίοι αριθμοίFinnish\ \ pseudo-satunnaisluvut; näennäissatunnaisluvutHungarian\ \ pszeudovéletlen számokTurkish\ \ çakı sözde değerleriEstonian\ \ pseudojuhuslikud arvudLithuanian\ \ tariamai atsitiktiniai skaičiai; pseudoatsitiktiniai skaičiaiSlovenian\ \ -Polish\ \ liczby pseudolosoweRussian\ \ псевдо-случайные цифрыUkrainian\ \ псевдовипадкові числаSerbian\ \ -Icelandic\ \ gervislembitalaEuskara\ \ sasi-ausazko zenbakiakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ مولّد عدد تصادفينماArabic\ \ الارقام العشوائية الوهميةAfrikaans\ \ pseudo-ewekansige getalleChinese\ \ 伪 随 机 数Korean\ \ 유사난수
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Случайные числа (random numbers) — С. ч. это числа, генерируемые посредством случайного процесса, к рый порождает любое число т. о., что каждая из десяти цифр (0, 1, 2, ... 9) имеет разную возможность оказаться в его составе. В общем, вероятность появления любой конкретной… … Психологическая энциклопедия
СЛУЧАЙНЫЕ ЧИСЛА — (random numbers) см. Выборочная совокупность и выборка … Большой толковый социологический словарь
СЛУЧАЙНЫЕ И ПСЕВДОСЛУЧАЙНЫЕ ЧИСЛА — числа (или цифры ), последовательность появления к рых обладает теми или иными статистич. закономерностями (см. Вероятностей теория). Различают случайные числа (с. ч.), генерируемые каким либо стохастич. устройством, и псевдослучайные числа (п. ч … Математическая энциклопедия
Случайные и псевдослучайные числа — числа, которые могут рассматриваться в качестве реализации некоторой случайной величины (См. Случайная величина). Как правило, имеются в виду реализации случайной величины, равномерно распределенной на промежутке (0,1), или приближения к… … Большая советская энциклопедия
СЛУЧАЙНЫЕ РАЗМЕЩЕНИЯ — вероятностная схема, в к рой пчастиц случайно размещаются в Nячейках. В наиболее простой схеме равновероятных размещений каждая из пчастиц независимо от других частиц может попасть в любую фиксированную ячейку с вероятностью 1/N. Пусть число… … Математическая энциклопедия
Случайные паразиты — Большинство паразитов является приспособленным для жизни в одном каком нибудь животном, но некоторые паразиты живут в нескольких животных. Трихина, напр., живет в человеке, крысе, свинье, кролике и др. В большинстве случаев такие паразиты, попав… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Псевдослучайные числа — Генератор псевдослучайных чисел (ГПСЧ, англ. Pseudorandom number generator, PRNG) алгоритм, генерирующий последовательность чисел, элементы которой почти независимы друг от друга и подчиняются заданному распределению (обычно равномерному).… … Википедия
ПСЕВДОСЛУЧАЙНЫЕ ЧИСЛА — см. Случайные и псевдослучайные числа … Математическая энциклопедия
Генератор псевдослучайных чисел — (ГПСЧ, англ. Pseudorandom number generator, PRNG) алгоритм, порождающий последовательность чисел, элементы которой почти независимы друг от друга и подчиняются заданному распределению (обычно равномерному). Современная информатика… … Википедия
МОНТЕ-КАРЛО МЕТОД — (метод статистических испытаний) численный метод решения разл. задач при помощи моделирования случайных событий. В приложении к физике M. К. м. можно определить как метод исследования физ. процесса путём создания и эксплуатации стохастич. модели … Физическая энциклопедия
Источник энтропии — Источники энтропии используются для накопления энтропии, с последующим получением из неё начального значения (англ. initial value, seed), необходимого генераторам случайных чисел (ГСЧ) для формирования случайных чисел. Отличие от генератора… … Википедия
